Un glossaire sur le thème "Les femmes et leur rôle dans l'espace public algérien" offre un réservoir de connaissances très particulier sur le site. Claudia Altmann (journaliste allemande, travaillant à Alger depuis 30 ans) s‘occupe du glossaire et explique elle-même certains termes en textes en images. Afin de mettre en valeur la perspective algérienne, plusieurs universitaires, féministes et femmes du domaine culturel algérien sont également impliqués.